Araweelo News Network.

 

Ganaaxa Waxa Lagu Sheegay In uu ka dhashay khiyaamo markii ay si ula kac ah ugu guuldaraystay Facebook in ay u hoggaansanto xeerka

London(ANN)- Hay’adda Dalka Britain u qaabilsan Tartanka iyo Suuqyada Boqortooyada Midowday ee UK  (The Competition and Markets Authority ) oo loo soo gaabiyo (CMA), ayaa shirkadda ugu magaca weyn shirkaddaga Isticmaala Tiknoolajiyada Baraha Bulshada ee Facebook, ku ganaaxday lacag dhan (£ 50.5 milyan) oo u dhiganta $ 70 milyan.

Britain, ayaa hore uga dalbatay Shirkadda Facebook in iyada oo doonaysa in ay ganacsigeedii usoo gudbiso wax-ka-beddel si ay uga baxsato (cavalcade) aan dhammaad lahayn, sidaa awgeed lagu ganaaxay ku dhawaad $ 70 milyan (£ 50.5 milyan) oo ka tirsan hay’adda ilaalada ee UK, kaddib markii lagu eeddeeyay Facebook in ay si ula kac ah u qarisay macluumaadka la xidhidiha kormeerka kahortagga kalsoonida ee helitaanka Giphy.

 

Tallaabada ayaa noqonay markii ugu horreysay ee ilaalada tartanka UK ay hesho shirkad jabisay amarkan oo kale, taas oo si miyir leh u diiday inay soo sheegto dhammaan macluumaadka loo baahan yahay ee laga dalbaday, Laakiin taasi waxay noqon kartaa turjumaad aad u deeqsi ah waxa Facebook halkan ka sameynayo, ayaa lagu yidhi, warka la xidhiidha ganaaxa lacagta.

 

 

Sidoo kale, waxa lagu macneeyay tallaabadaa mid u muuqata guul weyn oo loogu talagalay istiraatiijiyadda hadda ee Facebook ee aan la siinin waxa uu qof kale ka qabo, iyadoo Shirkadda Tiknoolajiyadda ee Facebook dhowaan heshay aaladda la xisaabtanka ee loo yaqaan “Facebook Oversight Board”), taas oo laga yaabo inay ku dhalisay waxoogaa jahawareer ah shuruudihii sharci ee ahaa inay u hoggaansamaan hay’addaha kormeerka ee ka jira bulshooyinka dimuqraadiga ah.

Sidaa awgeed Hay’adda Tartanka iyo Suuqyada ee Boqortooyada Midowday (UK) ay baarayso soo iibsiga Facebook ee bakhaarka GIF ee firfircoon muddo ka badan hal sano hadda. Laakiin dabayaaqadii April, ayaa lagu dhawaaqay  waji cusub oo qoto dheer oo la xidhiidha  baadhitaan kaddib markii xeer-ilaaliyuhu helay sababo la taaban karo oo uu uga walaacsan yahay in lahaanshaha Facebook ee Giphy uu sii yarayn doono tartanka suuqa xayaysiiska dhijitaalka ah (oo horeba u ahaa Facebook.

 

Hase yeeshee qoraal uu waqtigaa kaga hadlay Afhayeen u hadlay Facebook, wuxuu ku andacooday in shirkadda Tiknoolajiyadda ay sii wadi doonto inay si buuxda ula shaqayso baadhitaanka CMA, balse waxa soo baxday in sheegashada Facebook ay ahayd mid been abuur ah.

Hay’adda Dalka Britain u qaabilsan Tartanka iyo Suuqyada Boqortooyada Midowday ee UK  (The Competition and Markets Authority) oo loo soo gaabiyo (CMA), ayaa sheegtay in marka loo eego CMA, “Facebook ku guuldareysatay inay raacdo hannaanka kormeerka caadiga ah – waxay ku guul darreysatay inay siiso jaangooyaha macluumaadka loo baahan yahay ee la xidhiidha amarka dhaqangelinta bilowga ah ((Initial Exchange OfferingIEO) oo ay dul dhigtay ilaaliyaha, in kasta oo codsiyo soo noqnoqda loo jeediyay inay sidaas sameeyaan.”

 

Ficillada Facebook ayaa ah kuwo horseeday in CMA ay ku soo gabagabayso in ay u hoggaansanaan la’aantu ahayd ula kac. Sidaa darteed ciqaabta waxay,  CMA ku tilmaamaysaa jebinta “weyn”.ayaa la raaciyay.

 

“Tani waa markii ugu horreysay ee shirkad laga helo CMA inay jebisay sharcigaa,  iyagoo si miyir leh u diiday inay soo sheegaan dhammaan macluumaadka loo baahan yahay,” ayay qortay. “Marka la eego digniinaha badan ee ay siisay Facebook, CMA waxay u aragtaa in ay ku guuldarreysiga Facebook u hoggaansamida ay ahayd mid ula kac ah. Natiijo ahaan, CMA waxay soo saartay ganaax dhan £ 50 milyan jebintaan weyn, taas oo aasaas ahaan wiiqday awooddeeda ka hortagga, la socoshada iyo hagaajinta wixii arrimo ah. ” ayaa lagu yidhi, qoraalka.

Shirkadda Tknoolajiyadda ayaa sidoo kale sanadkii hore dhaleecaysay Maxkamadda Racfaanka Tartanka iyo Maxkamadda Rafcaanka wada shaqayn la’aanta CMA, iyadoo garsoorayaashu ay ka eegayaan waxa ay soo jeediyeen “waxaa laga yaabaa in loo tixgeliyo istiraatiijiyad khatar sare leh” oo la xidhiidha u hoggaansanaanta go’aanka.

 

Facebook, ayaa la sheegay in uu ku hoos jiray amar kasoo baxay,  CMA IEO, oo ku sinaa ilaa Jun 2020, kaas oo la xidhiidha iibsiga Giphy. Laakiin Xeer ilaaliyaha ayaa Arbacadii sheegay in shirkaddaha Tiknoolajiyadda aad u xaddidan baaxadda cusboonaysiinta loo baahan yahay ee la xidhiidha u hoggaansanaanta amarka.

 

Walaaca ayaa u eg ciqaab aan hore loo arag oo ka timaadda CMA taas oo u muuqata in Facebook si dhakhso leh ugu cambaareeyay jawaab dadweyne oo aad u muhiim ah, iyadoo sidoo kale su’aal gelisay awoodda CMA, si ay u nidaamiso iibsashada gabi ahaanba.

Hay’adda Dalka Britain u qaabilsan Tartanka iyo Suuqyada Boqortooyada Midowday ee UK (CMA),  ayaa sidoo kale soo saartay ganaax gooni ah, kaas oo ku xannibaya Facebook £ 500,000, oo dheeri ah, beddelka sarkaalka u hoggaansanaanta laba jeer oo kala duwan iyada oo aan marka hore weydiisan oggolaansho maamulaha.

Joel Bamford, oo ah agaasimaha sare ee CMA, ayaa yidhi,  “Waxaan uga dignay Facebook in diidmadeeda ay na siiso macluumaad muhiim ah oo ay jebisay amarka laakiin, xitaa kaddib markii ay ku guuldaraysatay racfaankeedii laba kala duwan maxkamaddaha, Facebook waxay sii waday inay iska indhatirto waajibaadkeeda sharci. ”

“Tani waa inay digniin u noqotaa shirkad kasta oo u malaynaysa inay sharciga ka sareyso,” ayuu raaciyay hadalkiisa.

 

Bamford, oo sharraxaya shuruuddaha (Initial Exchange OfferingIEO ,  ayaa yidhi, “Amarrada dhaqan -gelinta bilowga ah waa qayb muhiim ah oo ka mid ah Boqortooyada Midowday ee xakamaynta iskaa wax u qabso. Shirkaddaha looma baahna inay raadsadaan oggolaanshaha CMA ka hor inta aannay dhammaystirin iibsiga laakiin, haddii ay go’aansadaan inay ku biiraan isku -darka, waxaan ka joojin karnaa shirkaddaha inay sii dhexgalaan haddii aan u malaynayno in macaamiisha ay saamayn karto oo baadhitaan loo baahan yahay. ”

Dhinaca kale, Shirkadda Facebook ayaa ka bixisay jawaabo ganaaxyada CMA , waxayna bayaan ay soo saartay ku dhaleeceysay falkaas oo ay ku macnaysay  inuu yahay “mid aan caddaalad ahayn”, iyagoo ku andacoonaya inay doonaysay inay qaado “habka ugu habboon ee u hoggaansanaanta dadaalka”, ayaa lagu yidhi, qoraalka.

“Waxaan si weyn uga soo horjeednaa go’aanka aan caddaaladda ahayn ee CMA ee lagu ciqaabayo Facebook habka ugu habboon ee u hoggaansanaanta dadaalka, kaas oo CMA lafteeda ay ugu dambeyntii oggolaatay. Waxaan dib u eegi doonaa go’aanka CMA oo aan tixgelin doonnaa xulashooyinkayaga, ”sidaa waxa yidhi,  afhayeenka Facebook oo aan la magacaabin.

Published by Araweelo News Network.

Fadlan la wadaag saaxiibadaa warbxinaha iyo wararka ay soo gudbiyaan shebekaddaha Araweelo News Network.

Follow us Twitter@Araweelonews Facebook@AraweeloNews instagram@araweelonews By Arraale M Jama Freelance Journalist and Human Rights activist. info@araweelonews.com.